Only She Sees by Manel Loureiro, translated by Andrés Alfaro, is a gripping psychological thriller that deftly intertwines suspense and supernatural elements. Loureiro crafts a compelling narrative centered around the protagonist, who is plagued by haunting visions that blur the line between reality and the supernatural. The author masterfully builds tension with each chapter, keeping readers on the edge of their seats as they navigate the labyrinth of the protagonist's mind. The translation by Alfaro is seamless, capturing the nuances of Loureiro's prose and ensuring that the story maintains its atmospheric intensity in English. One of the novel's strengths lies in its character development; the protagonist is both relatable and enigmatic, drawing readers into her world of uncertainty and fear. The plot twists are unexpected yet believable, enhancing the novel's allure and leaving readers questioning their own perceptions of reality. Only She Sees is a testament to Loureiro's storytelling prowess, offering a fresh take on the psychological thriller genre. It is a must-read for fans of suspenseful narratives that challenge the boundaries of the mind and the supernatural. This novel is sure to resonate with readers long after the final page is turned.